DesiPundit

Marr jaawaan gurd kha ke : That I’ll die by eating jageery. (Said to show affection for some one when he/she speaks some thing good for you)
Kaent: Usually said referring to women. (meaning looking very sassy and sexy)
Chak de fatte : I have no darn clue. (Usually said while experiencing high voltage of positive emotions)

Sakshi has compiled a list of Top Ten Punjabi Phrases … she recommends intake of neat desi-whiskey shots to get the pronunciation right. [Hat tip: Shirrin]